Cum activam traducerea automata in romana a mail-urilor din Gmail – tutorial video

Cum activam traducerea automata in romana a mail-urilor din Gmail – tutorial video
4 (28) 79.29%

Salut prieteni, in tutorialul de astazi o sa vedem cum putem activa traducerea automata din orice limba in orice limba a email-urilor pe care le primim in Gmail. O functie extrem de utila aflata in extensiile (Labs) pentru Gmail. Tuturor ni se intampla sa primim uneori mail-uri in alta limba, fie ca ne-am abonat la stirile unui site strain sau fie ca primim diverse notificari sau reclame. Probabil nu toata lumea stie engleza, turca, araba, franceza sau stim aceste limbi dar nu la perfectie incat sa putem traduce fiecare cuvant dintr-un email primit intr-o limba straina. Solutia ne este oferita chiar de o extensie din Gmail care odata activata, ne va tradce in mod autmat din orice limba in orice limba mail-ul primit, asta bine inteles daca dorim acest lucru. Aceasta extensie nu vine activata asa ca va trebui ca noi sa o activam. Acestea fiind spuse, va invit sa priviti acest tutorial video pentru a vedea exact cum procedam pentru a traduce in mod automat mail-urile venite din alte limbi, in romana!

Nu uitati, daca aveti sugestii, reclamatii sau completari nu ezitati sa scrieti pe rubrica de comentarii, de-asemenea daca intilniti pe rubrica de comentarii un user care are o problema si puteti sa-l ajutati, nu ezitati s-o faceti, numai asa putem face locul asta mai bun, ne vedem pe rubrica de comentarii !
Pe rubrica de comentarii incercati sa ramaneti cat de cat pe subiect, astfel putem oferi si altor vizitatori un tutorial + comentarii relevante, comentariile pot fi un ajutor in plus pentru userul cu probleme sau cu dorinta de a invata.
Inainte de a pune o intrebare incercati sa cautati printre comentariile mai vechi, de cele mai multe ori exista deja raspuns la intrebarea voastra.
Folositi mai mult categoriile din partea de sus a site-ului si motorul de cautare din partea dreapta sus pentru a ajunge rapid la ceea ce va intereseaza, avem peste 500 de tutoriale care acopera cam toate genurile de softuri, noi le-am realizat, voi trebuie doar sa le cautati si sa le urmariti.

Instructiuni de folosire videotutorial.ro

Motorul de cautare.
Daca de exemplu aveti o problema cu Yahoo Messenger, puteti introduce in motorul nostru de cautare termeni ca: Yahoo, Mess, Messenger, id mess, multimess, problema messenger, eroare messenger, etc, veti vedea ca o sa aveti de unde alege.

Categoriile.
Daca folositi categoriile drop-down, acestea le gasiti pe bara de sub Home cu categoriile: Birou, Grafica-Design, Hardware, Internet, Multimedia, Securitate, Sistem, Stocare-Backup, sub aceste categorii sunt organizate sub-categorii si sub-sub-categorii, asta pentru o filtrare mai precisa. Pentru a gasi ceva legat de Yahoo Messenger cu ajutorul categoriilor va puteti duce pe categoria:Internet, acolo se vor deschide alte subcategorii de unde veti alege Mesagerie-Chat, de acolo va puteti duce pe subcategoria Yahoo, in final, cu ajutorul acestor filtre veti ajunge pe o pagina unde sunt numai articole legate de Yahoo Messenger sau Yahoo Mail.

Arhivele.
Pe pagina Arhive puteti gasi toate tutorialele noastre organizate frumos pe zile, saptameni, luni si ani.
Totul este logic, trebuie doar sa urmati logica.
Vizionare placuta !

de Adrian Burlugeanu……..linux.videotutorial.ro

Get the Flash Player to see the video.


Tutoriale similare



Despre Cristian Cismaru

Imi place tot ce tine de IT&C, imi place sa impartasesc din experienta si informatiile pe care le acumulez zi de zi.
Invat ca sa va invat !

Comentarii

  1. foarte util tutorialul, multumim.

  2. AdrianGudus a zis:

    Mi-ar fi placut sa putem folosi functia si atunci cand compunem/scriem un email cuiva, sa se ofere sa ne traduca din Romana in engleza ceea ce scriem. Ar fi fost foarte util in cazurile in care aveam de dat un mail catre o companie straina a carei limbi nu o cunoastem. Dar decat deloc, e bine si asa. La urma urmei e ceva gratuit si stim bine ca nu trebuie sa ne plangem de chestiile gratuite. Daca nu ne place, pur si simplu.

  3. pc1990 a zis:

    Mai sti cum se numeste cursorul tau de la mouse? ca imi place foarte mult, l-am cautat peste tot si nu lam gasit.

  4. marian a zis:

    foarte uitil tutorialul, multam adrian !

  5. AdrianGudus:
    Mi-ar fi placut sa putem folosi functia si atunci cand compunem/scriem un email cuiva, sa se ofere sa ne traduca din Romana in engleza ceea ce scriem. Ar fi fost foarte util in cazurile in care aveam de dat un mail catre o companie straina a carei limbi nu o cunoastem. Dar decat deloc, e bine si asa. La urma urmei e ceva gratuit si stim bine ca nu trebuie sa ne plangem de chestiile gratuite. Daca nu ne place, pur si simplu.

    Adrian imi spui si mie ce cursor folosesti please?

  6. canish26 a zis:

    Ar fi util daca l-as putea vedea! Din pacate de ceva timp folosesc un hot spot wifi public sa ma conectez la internet printr-un server proxy (sper sa nu spun vreo prostie) care are foarte multe restrictionari, asa ca nu mai pot viziona tutorialele voastre i-mi da:”server not found:rtmpte://89.34.23.236:80/simplevideostreaming/mp4:/” in orice browser(firefox,opera) STITI vreo solutie? ca sant dependet de situl vostru. A! nici utorrent nu-mi descarca cum fac sa trec de restrictiile lor?

    • canish26 a zis:

      canish26:
      Ar fi util daca l-as putea vedea! Din pacate de ceva timp folosesc un hot spot wifi public sa ma conectez la internet printr-un server proxy (sper sa nu spun vreo prostie) care are foarte multe restrictionari, asa ca nu mai pot viziona tutorialele voastre i-mi da:”server not found:rtmpte://89.34.23.236:80/simplevideostreaming/mp4:/”in orice browser(firefox,opera) STITI vreo solutie? ca sant dependet de situl vostru. A! nici utorrent nu-mi descarca cum fac sa trec de restrictiile lor?

      Va multumesc pt raspuns !!! sau poate nu e nici o solutie la problema mea. Macar spuneti ca sa nu mai pierd timpul aiurea.

  7. util tutorial pentru cei care nu cunosc o alta limba,
    multumim.

  8. cum se numeste cursorul?

  9. chiar e fain cursorul.cum se numeste

  10. am gasit un fel de cursor asemanator sper sa va fie de folos
    se cheama obsidian uitati linkul:
    http://teft.deviantart.com/art/Obsidian-Cursor-set-78972293

  11. smechertan a zis:

    ce cursor folosesti?e super fain!cum se numeste???

  12. Tutorialul video este foarte bun , bravo tie Adriane , am vazut ca merge si la mine , multumesc mult.

  13. Deja sunt 6 persoane care vor sa stie cum se numeste cursorul tau de la mouse. Ne zici cum se numeste?

    • aerodream a zis:

      pc1990:
      Deja sunt 6 persoane care vor sa stie cum se numeste cursorul tau de la mouse. Ne zici cum se numeste?

      Eu nu inteleg de ce va place sa va milogiti atat. Asa greu vi se pare sa cautati pe internet niste cursoare pentru mouse? Intelegeti ca fiecare isi personalizeaza cum doreste sistemul de operare. E interesanta treaba, vad ca subiectul tutorialului nici nu mai conteaza, mai importante sunt alte aspecte marunte la care personal nu le dau nici o importanta (modul in care isi personalizeaza Adrian sistemul). Voi chiar nu observati ca Adrian va face in ciuda la toti, si rade bine de voi cand ii pupati talpile de la picioare pentru niste amarate de cursoare, teme si wallpapere…
      Maturizati-va oameni buni si fiti originali, nu va milogiti dupa niste lucruri care sunt lipsite de sens.
      Sper sa nu se supere nimeni, dar am observat ca la aproape orice tutorial in care Adrian pune cate o tema, cursor, iconite, wallpaper pe windows, toti incepeti sa va rugati de el, chiar daca vedeti ca nu sta sa piarda vremea prin a va raspunde la niste aspecte neinsemnate. Unde s-ar ajunge daca la fiecare tutorial, Adrian ar folosi cursoare si teme ¨ super faine¨ ??? Toti ati sta pe rubrica de comentarii si vati milogii ca niste copii de gradinita care daca vad o bomboana la cineva doresc si ei.
      Si Adriane, eu zic sa pui tema clasica in windows 7, wallpaperul implicit al sistemului, si cursorul de baza ca si Cristi. Cu astia nu are rost sa iti pui mintea, ca nu fac altceva decat sa arate cat de demn de mila e poporul roman, prin faptul ca vor totul pe tava fara sa ridice un deget. A si poate mai scrieti vreo 15 comentarii in care il rugati pe Adrian sa intre la voi in pc cu team viewer sa va puna el cursoarele, nu de alta dar n-are rost sa va chinuiti voi ca se uzeaza mouse-ul si tastatura!
      Numai bine!

      • AdrianGudus a zis:

        aerodream: Eu nu inteleg de ce va place sa va milogiti atat. Asa greu vi se pare sa cautati pe internet niste cursoare pentru mouse? Intelegeti ca fiecare isi personalizeaza cum doreste sistemul de operare. E interesanta treaba, vad ca subiectul tutorialului nici nu mai conteaza, mai importante sunt alte aspecte marunte la care personal nu le dau nici o importanta (modul in care isi personalizeaza Adrian sistemul). Voi chiar nu observati ca Adrian va face in ciuda la toti, si rade bine de voi cand ii pupati talpile de la picioare pentru niste amarate de cursoare, teme si wallpapere…
        Maturizati-va oameni buni si fiti originali, nu va milogiti dupa niste lucruri care sunt lipsite de sens.
        Sper sa nu se supere nimeni, dar am observat ca la aproape orice tutorial in care Adrian pune cate o tema, cursor, iconite, wallpaper pe windows, toti incepeti sa va rugati de el, chiar daca vedeti ca nu sta sa piarda vremea prin a va raspunde la niste aspecte neinsemnate. Unde s-ar ajunge daca la fiecare tutorial, Adrian ar folosi cursoare si teme ¨ super faine¨ ??? Toti ati sta pe rubrica de comentarii si vati milogii ca niste copii de gradinita care daca vad o bomboana la cineva doresc si ei.
        Si Adriane, eu zic sa pui tema clasica in windows 7, wallpaperul implicit al sistemului, si cursorul de baza ca si Cristi. Cu astia nu are rost sa iti pui mintea, ca nu fac altceva decat sa arate cat de demn de mila e poporul roman, prin faptul ca vor totul pe tava fara sa ridice un deget. A si poate mai scrieti vreo 15 comentarii in care il rugati pe Adrian sa intre la voi in pc cu team viewer sa va puna el cursoarele, nu de alta dar n-are rost sa va chinuiti voi ca se uzeaza mouse-ul si tastatura!
        Numai bine!

        Eu am mentionat in repetate randuri ca nu voi spune niciodata ce cursor, iconite, wallpaper, tema folosesc pentru ca sunt aspecte neimportante si daca ne luam unul dupa altul atunci nu se mai numeste customizare. Rolul customizarii este acela de ati personaliza Windowsul asa cum iti place tie si nu asa cum au alti 300 de mii de oameni. Daca cei de fata nu citesc raspunsurile noastre si comentariile din trecut, deja nu mai este problema noastra.
        Eu nu am voie sa-mi mai pun o tema sau un cursor si tre sa tremur ca voi fi asaltat de intrebari?
        Cei ce pun astfel de intrebari, n-au decat sa-si toceasca degetelele cat vor postand pe rubrica de comentarii. Nu spun sursa, si nici numele customizarilor pe care le fac si punct.
        Sunt o gramda de tutoriale aici pe site despre customizare si in special despre mouse facut de mine un am specificat sursele de unde va puteti lua cursoarele si cum le instalati. Daca va dor degetele sa folositi casuta de cautare din dreapta sus, nu aveti decat sa postati comentarii inutile la care nu voi raspunde (daca tin de numele customizarilor mele)

        • smechertan a zis:

          AdrianGudus: Eu am mentionat in repetate randuri ca nu voi spune niciodata ce cursor, iconite, wallpaper, tema folosesc pentru ca sunt aspecte neimportante si daca ne luam unul dupa altul atunci nu se mai numeste customizare. Rolul customizarii este acela de ati personaliza Windowsul asa cum iti place tie si nu asa cum au alti 300 de mii de oameni. Daca cei de fata nu citesc raspunsurile noastre si comentariile din trecut, deja nu mai este problema noastra.
          Eu nu am voie sa-mi mai pun o tema sau un cursor si tre sa tremur ca voi fi asaltat de intrebari?
          Cei ce pun astfel de intrebari, n-au decat sa-si toceasca degetelele cat vor postand pe rubrica de comentarii. Nu spun sursa, si nici numele customizarilor pe care le fac si punct.
          Sunt o gramda de tutoriale aici pe site despre customizare si in special despre mouse facut de mine un am specificat sursele de unde va puteti lua cursoarele si cum le instalati. Daca va dor degetele sa folositi casuta de cautare din dreapta sus, nu aveti decat sa postati comentarii inutile la care nu voi raspunde (daca tin de numele customizarilor mele)

          Dar poate mie imi place acel cursor.Tu zici sa ne personalizam Windowsul cum vrem si cum ne place.Poate ne place cu Walpaperurile tale sau cursorul tau.Daca vedem ceva nu e interzis sa ne interesam putin.Macar ati putea sa va bucurati ca intram pe site-ul vostru,scriem comenatarii si vizionam tutorialele.Am inteles tutorialul si apoi intrebam si de cursor.Stiu ca poate cel care verifica comentariile sau ,daca cumva va fi publicat
          ,cei care vad comentariul o sa zica ca sunt un prost.Fiecare crede ce vrea.

    • pc1990:
      Deja sunt 6 persoane care vor sa stie cum se numeste cursorul tau de la mouse. Ne zici cum se numeste?

      Intr-un final fericit am gasit eu insumi cum se numeste cursorul de la mouse, am cautat in jur de vreo 2 ore, dar ceea ce este mai important am gasit cursorul magic :))))
      Se numeste “Cursors / Oxygen Cursors”

  14. mai fratilor cautati mama naibii ca gasiti o gramda tutorialke cuma zis adrian de cusomizare mause dekstop iconite etc si veti putea face ca adrian sau cristi ce cursor au iei sa aveti si voi nu vreti sa vi se dea de 100 ori acelas raspuns

  15. @smechertan tu se pare ca nu ai inteles nimic din ce a zis adrian si asta a mai zis si cristi . sa iti explic daca cauti cu atentie in casuta cum sa cosumizezi wwindousu sau cursoru vei gasii si poti face exact cum a facut adrian sau cristi cursoru si tema si tot + poti tu cauta mai multe si le modifici cum vrei apoi. si la faca ca scrie cineva comentarii nu e obligat nimeni sa comenteze sau sa sa se uite la tutoriale se uite cine e interesat si cui i este de folos. si sa nu vi sa ma citezi sa zici ca nu gasesti daca nu e acela inclus poti cauta asemnatoare cursoare teme sau stiu eu ce pt costumizare.

    • smechertan a zis:

      calin:
      @smechertan tu se pare ca nu ai inteles nimic din ce a zis adrian si asta a mai zis si cristi . sa iti explic daca cauti cu atentie in casuta cum sa cosumizezi wwindousu sau cursoru vei gasii si poti face exact cum afacut adrian sau cristi cursoru si tema si tot + poti tu cauta mai multe si le modifici cum vrei apoi. si la faca ca scrie cineva comentarii nu e obligat nimeni sa comenteze sau sa sa se uite la tutoriale se uite cine e interesat si cui i este de folos. si sa nu vi sa ma citezi sa zici ca nu gasesti daca nu e acela inclus poti cauta asemnatoare cursoare teme sau stiu eu ce pt costumizare.

      Adrian a zis sa ne customizam windowsul cum vrem.Poate mie imi place acel cursor.Nu e interzis sa aiba mai mult de o persoana acelasi cursor.

  16. Server not found: rtmpte://89.34.23.236:80/simplevideostreaming/mp4:/ Care e problema?

  17. am 48 ani,sunt noua in domeniul pc.Mi-am facut un cont pe G-mail,dar nu stiu cum sa ies de acolo si altele.Cum pot sa aflu despre G-mail in lb.romana?

  18. Eu folosesc yahoo mail si am primit cateva mail uri de la cunostinte, persoane serioase, cu textul scris in romana dar cu caractere grecesti. Nu se intampla f.des totusi ma deranjeaza aspectul. Se pot face ceva setari ca sa rezolv problema? Eu ca sa le citesc folosesc serviciul google translate prin copy/ paste si imediat imi apare textul in romana.Totusi nu inteleg dece se intampla acest lucru. A mai intalnit cineva asemenea anomalie?

  19. Foarte util tutorialul.

  20. argint laurentiu a zis:

    Te rog sami scri prin e_mail pasi cum activez traducerea pe gmail multumesc mult

  21. Argint laurentiu a zis:

    Am incercat tote variantele nu imi traduce ce e de facu cu traducerea gmail rog raspuns multumesc

  22. sunt batrana rau,
    am si eu niste nepoti in america–si nu stiu sa traduc ce-mi scriu, cum procedez,
    poate un pic mai simplu, ca sunt tot la abc-ul netului.

    multumesc frumos

Spune-ți părerea

*

Acest sit folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.